วันพุธที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2554

บันทึกครั้งที่ 9 (29/12/2553)

สวัสดีคะอาจารย์และเพื่อนๆ วันนี้เนื่องจากนักศึกษากลับบ้านต่างจังหวัดกันมาก ซึ่งใกล้วันปีใหม่ อาจารย์จึงให้นักศึกษาไปเรียนรู้วิชาภาษานอกห้องเรียน โดยนักศึกษาไปศึกษาภาษาท้องถิ่นของตัวเอง แล้วมาสทนาแลกเปลี่ยนกันในคาบต่อไป

>> ภาษาท้องถิ่นของดิฉัน คือภาษาใต้ มีการใช้คำที่แตกตต่างกันแต่ความหมายเหมือนกับกลางทั่วไป เช่น

- แหลง แปลว่า พูด
- หลบ แปลว่า กลับ
- แคบ แคบ แปลว่า เร็ว เร็ว
- ม้าย แปลว่า ไม่ เป็นต้น

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น